制造敌人是危险的──我们呼吁中国政府释放李必丰

艾未未 廖亦武 哈金 赫塔.穆勒


声援李必丰签名电子邮箱:libifeng2012@gmail.com
声援李必丰网站:http://libifeng2012.wordpress.com/list/


  在中共帝国十八大闭幕之际,地下诗人李必丰被判12年重刑,我们认为这是一个危险的倒退信号。

  李必丰和作家廖亦武相识于四川省第三监狱,当时的大墙内,二十多名六四政治犯中,唯有他俩因酷爱文学而臭味相投,虽然在写作理念上时有冲突,但彼此的密切交往,却一直延续到狱外。两人交换手稿,交换对人生的看法。李必丰是积极向上的,所以在写作之余,还投身民主运动;廖亦武是消极向下的,所以除了去酒吧卖艺,埋头码字。

  李必丰二进宫是1998年,因为他将家乡绵阳,纺织工人静坐示威,阻断高速公路的英勇事迹写成报道文学,提供给海外人权组织,惊动了警方,所以在仓皇逃窜半年后,再次被捕。这次中共帝国改变策略,以所谓“经济诈骗罪”,判了他7年。

  李必丰三进宫是2011年,廖亦武从中越边境神秘出逃两个多月之后。仲秋的某天下午,当地国保警察按常规,打电话给李必丰,邀约喝茶谈事。他去了,结果在众目睽睽之下,冷不防,5个警察一拥而上,将李必丰按翻在地,上背铐并塞进警车。

  漫长的秘密审讯,从去年9月持续到今年5月,已经在德国的廖亦武,才偶尔从国内渠道得知,李必丰因受自己连累而入狱的消息,如遭雷击。警方推测,廖亦武的成功出逃,得到了李必丰资助或直接协助。但事实上,廖亦武的出逃与李必丰没任何关系。

  可是独裁的栽赃故伎还是重演了。以“经济诈骗罪”,李必丰再次被重刑12年。这是一个特殊关口,中共帝国十八大闭幕,权力争斗告一段落,新班子登台亮相──而在距离京城几千公里的四川小县城射洪的法庭上,在“此案证据可疑,也没有受害者”的律师抗辩声中,在几个月中数次休庭之后,这个名不见经传的诗人被重判。他今年48岁,三次累积刑期达到24年。

  李必丰和2010年诺贝尔和平奖得主刘晓波一样,是1989年天安门大屠杀至今,中国历史的象征性人物。所不同的是,刘晓波是典型的知识精英,他在写给廖亦武的信中,坚持不懈地呼唤中国的瓦茨拉夫.哈维尔和马丁.路德.金,他也有对如此理想人物的自我期许;而李必丰则概括了草根阶层的命运。他们是沉默的大多数,他们并不缺乏知识精英的良知和责任感,可是他们被埋葬在肮脏的下水道里,过着老鼠一般上窜下跳的生活。这些被贫穷和专制交替轮奸的老鼠,这些一夜之间就只能选择永远闭嘴的老鼠,曾经挤满中国的几十座城市,游行示威,见义勇为,以热血沸腾的肉体迎接戒严部队的子弹。

  廖亦武承认,李必丰在这些年给过他不少黑暗中的温暖,那种老鼠之间皮毛磨蹭的温暖。却没有带给他丝毫信任感。在他出逃前的两个月,也就是艺术家艾未未在北京机场失踪前后,李必丰请他吃饭,习惯性地探讨写作之余,突然问他缺钱吗?他回答不缺钱。李必丰又问缺门路吗?他回答我哪儿都不去。

  廖亦武虚惊一场,暗自庆幸热衷用《周易》算命的李必丰没从他嘴里套出什么。李必丰是中国六四政治犯中,越境逃跑吉尼斯记录的保持者。天安门大屠杀之后,他第一次伙同他人从云南边境逃亡,已经深入缅甸国土几公里,却被缅甸共产党抓捕,拱手送交中国共产党。他被打得死去活来,身体落下残疾。5年后出狱,又惹事又逃亡,先去东北的中俄边境,买通当地蛇头,已经等着进集装箱了,却无意间听见蛇头密谈,要将他当作黑工卖到黑龙江彼岸的赤峰。于是他转身再逃,横穿中国,抵达南方深圳,企图从中英街过境。不料转悠两小时后,引起边防武警怀疑,当场拿获。

  接下来还有三到四次的越境历险,令廖亦武悲从中来又笑掉大牙。这么一个屡屡落网的扫帚星,廖亦武在自己越境逃亡之际,怎么可能和他扯上关系?但是中共帝国残暴而愚蠢,不问青红皂白。如果这次李必丰蹲满12年,就60岁了。一个糟老头子,逃不动了,死心了,即使抵达自由世界,一个外语字母不识,也没啥用了。

  这么个缺乏政治头脑的李必丰,警方在这些年搜走他几百万字的作品,不还也就罢了,为什么还要送他坐牢?新的国家领导人习近平应该明白──因为习近平的爸爸也坐过毛泽东的牢──让一个无辜的人坐牢,正如让一个无辜的人在1989年被杀戮一样,会引起广范的同情,如果被廖亦武这样居心叵测的作家记载了,还会引起长久的历史性的愤怒。从今年5月迄今,已经有300多名世界各地的知识份子参与了营救李必丰的签名,相信在12年间,签名人数将缓慢增加到数万。

  我们呼吁中国政府释放李必丰。制造冤案、草菅人命、搞得人家妻离子散是不对的。如果办案人员还有一点点人性,这也不会给你们带来丝毫形而下的快感。况且一再制造国家敌人,对于政权本身,是最危险的。

发起人:

  艾未未,艺术家,现居北京
  廖亦武,作家和音乐家,德国书业和平奖得主,现居柏林
  哈金,作家,美国国家图书奖得主,现居波士顿
  赫塔.穆勒,作家,诺贝尔文学奖得主,现居柏林

2012年11月25日
首发于《参与》网刊
http://www.canyu.org/n63899c6.aspx

◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇◆ ◇

李必丰的一段狱中记录

李必丰



  公元一九九二年的夏天,在四川省第一监狱的犯人监舍屋顶菜地里,我与那个从劳改煤矿转到南充监狱的老犯张发福单独呆了三天,我们的任务是在屋顶菜地靠监狱浴池的地方用铁丝加上塑料块做一道挡墙,为的是不让其他的犯人到这里来偷看下面监狱女浴池的女人洗澡。那时我之所以会得到这份差使,是因为我的刑期短,而且我在队上的小卖部上班,再加上我不是刑事犯罪份子,所以干部派我与楼上那个刚从煤矿转监来的老犯人一道做这件事。

  从第二天起,他给我讲述了他的一切。我从他的谈话里面一次次感觉到了心灵的震颤。他是一个在解放前上过中学的人,他喜欢读书,懂得许多的道理;他甚至喜欢诗歌。在他的一再要求下,我只好把我写的一首诗留给了他,没有几天,我就转监了,我是在到了三监之后,在一监的人到三监来找我对帐的时候听说张发福出事的。他把我们用来做挡板的塑料块绑在自己的手臂上,然后从楼上跳了下去,他没有死,但是摔成了植物人。

  我不知道他是否看过我的诗。后来当我从四川省第三监狱满刑释放时,我把这首诗的原稿塞在当初廖亦武送给我的一把洞箫里面,然后用肥皂将下面的孔堵上,就这样我把这首诗从监狱里带了出来。这么多年,我只要一想起张发福,我就会想起那一道用塑料板块作成的挡墙,虽然它与我诗歌中写到的墙不是一会事,但我无法把诗歌与张发福分开。

◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇◆ ◇

无形的墙,谁的墙?

李必丰


父亲
我们到哪里去

青烟袅袅
星系、化石、现代社会
街市的脚步密密麻麻
星星纽扣般排列
墓地咀嚼着匆匆人流
磷火的唾液洗涤回忆

树与草们的根须触摸太阳

老子、孔子……
一个个幽魂在寂寞的颅腔
用五千年锤打钻石颗粒
钟摆蚯蚓般穿来穿去
躯壳空洞
宇宙噼里啪啦
城市锋利的牙齿

算盘被谁拨的如此之快
蜂拥的土壤如洪水
从拥挤到拥挤
风的软指弹动树条
云琴萧萧
瓦楞间鸽子收敛着翅膀
遗骸里跳跃着淡绿色芽孢
你的爪子撩拨母亲奶头
皱纹下
子宫裸露
宇宙爆炸
意象分蹦析离
血液航程
暗礁撞毁远航彗星
一滩羊水托起七块浮萍
生命之根于水与火里燃烧成一条条鱼
那么我们是哪一鱼种
这世界为何不见供我们修房搭屋的浮萍
淡蓝的火焰烘灼天宇
苍蝇般的星星在夜的花丛中眨眼睛
涪江轻轻揉搓城池脚背
归鸦送藏落日
荧光闪烁
琥珀、月亮、星星
一盒珠宝被云压进大理石天枕
光明隐逸
翅膀从母亲的乳峰下飞起
鱼钩密布
欲望操纵意识之竿垂挂时间钓线
生命诱饵下
泥土伸出长长的脖子
嘴与嘴的对垒
头鱼散发迷幻剂
数不清的母亲临盆于漂流瓶底
饥饿的脚伸出十指捧着叫儿女的漏碗四处乞行
灯,灯,灯
照耀万物的不灭之灯究竟被谁占据
黄土弥漫
这么多人
这么多船
一双双软桨被羽毛自戕
夜的寒窑
落叶溅起璨玉碎粒
黑蛇筑巢于中庸堂顶
水鸟踩碎珍珠般细浪
于睫毛丛中啄食上望下看的眼睛
步入楚河汉界
我寻觅缥缈花朵
父亲
我们家的小花在哪里绽放

是谁用刀砍削汉字如此随意
天坛与地坛上
皇帝们用鞭子正在抽打一只只陀螺
“栓住嘴巴为中
长鞭围处为国”
烟波浩淼
五千年渊薮沉船叠桅
苇花与帆影吹乱拉网小调
码头在鱼市上活蹦乱跳
渡口的石阶挤满捉虱子的乞丐
一只
两只
三只
我们、你们、他们
这么多人、这么多嘴、这么多血
神庙前人头簇拥
无数条忙乱的小虫在裤裆里挤来挤去
两把卵形手术刀眨眼就把人肢解为上亿的小鱼
下雨了
下雨了
谁倾大缸于星际
这么多人这么多嘴这么多爪
洪荒铺天盖地
大禹不知何去
人们自己湮没自己
生存空间
生存空间在哪里
遗址残存
到处是涂抹法典彩釉的宫殿与庙宇的残垣断壁
只有死人是不分阶级的
一颗颗头颅在我们的鞋底静坐示威
活着的人却从不搭理
口琴声从远处传来
谁的小嘴吞噬在
这世界

博物馆的柜厨里
挤塞一只只僵硬的耳朵与眼睛
陶俑布列方阵
出征
秦雕汉刻
一颗颗头颅浇铸铅水
这么多人
比赛一站接一站
看谁最慢到达终点
太阳吮吸大地之血
旱田大坼
瑟瑟枝叶扎入空空灵魂
风的脑髓开始流浪
一些干瘪的籽粒生根、发芽、开花、结实
最终于秋收的空旷里
等待御火的焚烧
灰烬茫茫

我们只是保育员与纵火犯
公元1989
有人在自家门前放火

淘金者一串联一串
黄金之冠扣压泪水浸泡的史篇
活埋汉字的幽台
宴席密布
一块块白骨摆堆大碟小盘…

揩干夜的浊气
太阳烂醉如泥
风的经脉
琉璃瓦荡漾

我的老爹
昨夜是不是搂着母亲醉困杯底
算一算酒钱
需要多少粮食
折抵几筐贝币
面对上苍
我的火眼早被暴雨浇灭


活着是一堵墙
死是唯一泥匠
寒冬狂吹着雪风
人们依旧在用冰块搭筑定律
等待春天的太阳
只有自然涌动精灵之海
一缕缕撵散的灵气跳跃蒸腾
风起动云的囚车
水流放到雨里、冰里、雾里、火里”

千古以来
谁对这糖衣裹着的炮弹进行过拒绝
我只是一次一次听见有人说
他能够把糖衣吃掉将炮弹还给贿赂者
沼泽困绕
我们寻觅木桩、锯子、螺丝钉、拉链
神们在棺材般的石像里滴淌尸水
死亡一圈圈剥蚀皮肤深处的廊拄

我的舵哟!
你是否还驾御我这出租船于水与土之间划来划去?
家是日渐衰败的残枝
绿色的爪子撕扯阳光
星球在嘴唇里一点点消亡
几只蜜蜂飞过温润的花蕊

橡皮奶头里
艺术、哲学、宗教勾兑着魔幻之液
一只只蚂蚁衔着一枚枚腐叶拖进洞穴
无数个发掘者从那句号的孔洞里掏出一块块光灿灿的金币
碑倒了
人头正在向方形进化
鳞甲铜绿毛茸茸地遮盖视线
苦涩的目光回映滴血的孔洞
枫叶拂扫秋影
脚步由远而近
谁在急促推打寒窗?
收帐的链子来了
这高利贷
祖祖辈辈? 一代又一代
欠帐的单据化在血里从祖宗高高的山上向我们流来
遗传是我们的泉眼
是清是浊
我们自己已经无法改变
祖辈欠下的债务
没有人还得清
告诉我? 谁最终将榨干我们最后一滴血
然后把我们还给地底放高利贷的钱庄
我们去死
谁又去活
拿去吧
骷髅是我唯一的资本

去哪里
去哪里
老天
你的肉胯把我夹得好痛
我再也跑不动

天狗吃月的传说
下雨前一只只鱼头在水面串跃
风儿掐破星星的睾丸
我一拳打瞎自己的眼睛
河床内奔腾的血
狱吏伪装成太阳
在窗外走来走去

叛徒纵有千万条理由最终少一滴血
骗子纵有千万张嘴脸最终少一真诚
暴君纵有千万把屠刀最终少一人性
命运纵有千万次机遇最终少一过去

这世界向来如此
万万年过后
生命依然是一张张白纸

(公元一九九二年于南充四川省第一监狱)



转载自《独立中文笔会》网站
http://www.chinesepen.org/Article/wxdgy/201207/Article_20120729083935.shtml
5